Why do I need to certify that I am not acting on behalf of a third party?
This is a regulatory requirement by German regulators to ensure that the user is not acting on behalf of a third party.
Will I be asked to certify that I am not acting on behalf of a third party again?
No, this is a one-time confirmation that you're not acting on behalf of a third party.